Kumis is a fermented dairy drink made from mare’s milk.
Куміс — це ферментований молочний напій з кобилиного молока.
The mare showed signs of being oestrous.
Кобила показувала ознаки тічки.
The mare displayed oestruslike behaviour even without a stallion nearby.
Кобила показувала поведінку, схожу на тічку, навіть без жеребця поруч.
The mare’s oestrousness was observed daily.
Тічку кобили спостерігали щодня.
The mare’s oestrouscycle was irregular this season.
Цикл тічки кобили цього сезону був нерегулярним.
The mare’s oestrousstage was recorded in a logbook.
Стадію тічки кобили записали в журнал.
The oestrouscyclelength of the mare was 21 days.
Тривалість циклу тічки кобили становила 21 день.
She observed the mare during each oestrousphase.
Вона спостерігала кобилу під час кожної фази тічки.
The veterinarian recorded the mare’s oestrousphase daily.
Ветеринар щодня фіксував фазу тічки кобили.
The mare’s oestrouscyclephase was logged for research purposes.
Фаза циклу тічки кобили була занесена до журналу для досліджень.