Переклад слова «masterstroke» з англійської на українську мову

Masterstroke [ˈmɑːstəstrəʊk] майстерня хід, спритний хід, завершальний штрих, розумний крок

Приклади з перекладом

The general’s plan was a masterstroke in strategy.

План генерала був геніальним стратегічним ходом.

Her decision to negotiate personally was a masterstroke.

Її рішення вести переговори особисто було геніальним кроком.

The move was a masterstroke.

Хід був геніальним.

That decision proved a masterstroke.

Те рішення виявилося геніальним.

The final scene was a masterstroke.

Фінальна сцена була геніальною.

Critics called it a masterstroke.

Критики назвали це геніальним ходом.

His timing was a masterstroke.

Його вибір моменту був геніальним.

The change turned out a masterstroke.

Зміна виявилася геніальним рішенням.

A simple idea became a masterstroke.

Проста ідея стала геніальним ходом.

The tactic was a masterstroke.

Тактика була геніальною.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «masterstroke»?
Англійське слово «masterstroke» українською мовою означає «майстерня хід», «спритний хід», «завершальний штрих», «розумний крок».