Переклад слова «matricula» з англійської на українську мову

Matricula [məˈtrɪkjʊlə] матрикул, список членів ордену, сертифікат власності ордену

Приклади з перекладом

The university issued her a matricula confirming her enrolment.

Університет видав їй матрикулу, що підтверджує зарахування.

In medieval times, a matricula was a list of registered students.

У середньовіччі матрикула була списком зареєстрованих студентів.

The clerk recorded every new scholar’s name in the matricula.

Клерк записував імена всіх нових студентів у матрикулу.

The church kept a matricula of baptised members.

Церква вела матрикулу охрещених членів.

Her name appeared in the ancient matricula of the monastery.

Її ім’я з’явилося у стародавній матрикулі монастиря.

The matricula served as an official record of entry.

Матрикула служила офіційним записом прийому.

Each matricula was carefully copied by hand.

Кожну матрикулу ретельно переписували вручну.

The bishop signed the matricula after every ordination.

Єпископ підписував матрикулу після кожного посвячення.

The matricula confirmed his status as a member of the guild.

Матрикула підтвердила його статус члена гільдії.

ще 7 прикладів

Що означає англійське слово «matricula»?

Англійське слово «matricula» українською мовою означає «матрикул», «список членів ордену», «сертифікат власності ордену».