Переклад слова «mattered» з англійської на українську мову

Mattered [ˈmætəd] важливий, значущий; мало значення, було важливим, відігравало роль

- є формою минулого часу для дієслова to matter

- є дієприкметником минулого часу для дієслова to matter

прикметник

- важливий, значущий

дієслово

- мало значення, було важливим, відігравало роль

Приклади з перекладом

He became a hairsplitter when details mattered.

Він став дріб’язковим, коли важливі були деталі.

He spoke with insouciance, as if nothing mattered.

Він говорив безтурботно, ніби нічого не мало значення.

The contribution seemed inappreciable, but it mattered.

Внесок здавався незначним, але він мав значення.

To the world, he was a nonentity, but to his family, he mattered.

Для світу він був нікчемністю, але для своєї родини він мав значення.

The spacial arrangement of furniture mattered.

Просторове розташування меблів мало значення.

He answered egotistically, as if only his opinion mattered.

Він відповів егоцентрично, ніби важлива лише його думка.

He answered with insouciance, as if nothing mattered.

Він відповів із байдужістю, ніби нічого не мало значення.

Every review mattered to the balletomane.

Кожна рецензія була важливою для балетомана.

Comfort mattered when choosing a sneaker.

Комфорт був важливим при виборі кросівка.

Thew mattered in ancient contests.

Фізична сила була важливою в давніх змаганнях.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «mattered»?
Англійське слово «mattered» українською мовою означає «важливий», «значущий», «мало значення», «було важливим», «відігравало роль».