Переклад слова «mealy-mouthed» з англійської на українську мову

Mealy-mouthed [ˈmɪːlɪ maʊðd] солодкорічний, нещирий

Приклади з перекладом

He gave a mealy-mouthed excuse.

Він дав нещиру відмовку.

The politician was mealy-mouthed in his speech.

Політик був двозначним у своїй промові.

She disliked his mealy-mouthed answer.

Вона не сподобала його ухильну відповідь.

He sounded mealy-mouthed when criticised.

Він звучав нещиро, коли його критикували.

The manager’s mealy-mouthed statement angered staff.

Нещире твердження менеджера розлютило персонал.

She avoided being mealy-mouthed.

Вона уникала двозначності у словах.

He was too mealy-mouthed to tell the truth.

Він був надто нещирим, щоб сказати правду.

The letter was filled with mealy-mouthed phrases.

Лист був наповнений нещирими фразами.

They mocked his mealy-mouthed excuses.

Вони висміювали його нещирі відмовки.

The mealy-mouthed reply disappointed everyone.

Нещира відповідь розчарувала всіх.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «mealy-mouthed»?
Англійське слово «mealy-mouthed» українською мовою означає «солодкорічний», «нещирий».