Переклад слова «meticulous» з англійської на українську мову

Meticulous [mɪˈtɪkjʊləs] ретельний, скрупульозний, педантичний, уїдливий, дріб’язковий

Приклади з перекладом

She is meticulous about her appearance.

Вона дуже ретельно стежить за своєю зовнішністю.

The artist was meticulous in every detail.

Художник був ретельним у кожній деталі.

Meticulous planning is key to success.

Ретельне планування — ключ до успіху.

They did a meticulous job cleaning the house.

Вони ретельно прибрали в будинку.

She checked the report with meticulous care.

Вона перевірила звіт із великою увагою.

Meticulous research is essential for this project.

Ретельне дослідження необхідне для цього проєкту.

The tailor made a meticulous measurement.

Кравець зробив дуже точні виміри.

His meticulous nature makes him a good editor.

Його скрупульозна натура робить його гарним редактором.

Meticulous means showing great attention to detail.

Ретельний означає проявляти велику увагу до деталей.

He made a meticulous record of all expenses.

Він зробив детальний запис усіх витрат.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «meticulous»?
Англійське слово «meticulous» українською мовою означає «ретельний», «скрупульозний», «педантичний», «уїдливий», «дріб’язковий».