Переклад слова «mind-blow» з англійської на українську мову

Mind-blow [ˈmaɪndˌbloʊ] хвилювати, збуджувати, шокувати, приголомшувати

Приклади з перекладом

That magic trick was a total mind-blow!

Той фокус був просто вибухом для свідомості!

The film’s ending was such a mind-blow for the audience.

Кінець фільму став справжнім шоком для глядачів.

His theory about time travel was a scientific mind-blow.

Його теорія про подорожі в часі - науковий вибух мозку.

Seeing the Northern Lights for the first time was a mind-blow.

Побачити північне сяйво вперше - це справжній шок для розуму.

The magician’s performance was pure mind-blow entertainment.

Виступ фокусника був суцільним видовищем, що приголомшує.

That revelation gave me a complete mind-blow.

Це відкриття справило на мене величезне враження.

The plot twist in that novel was a mind-blow.

Неочікуваний поворот сюжету в тому романі був приголомшливим.

It’s a mind-blow how technology evolves so fast.

Вражає, як швидко розвиваються технології.

The documentary delivered one mind-blow after another.

Документальний фільм приголомшував відкриттями одне за одним.

His explanation of quantum physics was a total mind-blow.

Його пояснення квантової фізики просто зірвало мозок.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «mind-blow»?

Англійське слово «mind-blow» українською мовою означає «хвилювати», «збуджувати», «шокувати», «приголомшувати».