Negotiating a contract can be a minefield.
Переговори щодо контракту можуть бути справжнім мінним полем.
The discussion became a political minefield.
Обговорення перетворилося на політичне мінне поле.
Walking through the old battlefield was like a minefield.
Прогулянка старим полем бою була як мінне поле.
The situation is a minefield of potential problems.
Ситуація — це мінне поле потенційних проблем.
Handling sensitive information is a minefield.
Робота з конфіденційною інформацією — це мінне поле.
Negotiating with rivals can be a minefield.
Переговори з конкурентами можуть бути мінним полем.
The legal system can be a minefield for beginners.
Юридична система може бути мінним полем для початківців.
Politics is often a minefield of tricky issues.
Політика часто є мінним полем складних питань.
He carefully navigated the minefield of office politics.
Він обережно лавірував у мінному полі офісної політики.
Technology laws create a minefield for startups.
Закони про технології створюють мінне поле для стартапів.