Переклад слова «misfire» з англійської на українську мову

Misfire [mɪsˈfaɪə] осічка, перебій запалювання, невдача, скиглій, випадати, давати осічку, бити повз мету

Приклади з перекладом

A misfire can be dangerous.

Осічка може бути небезпечною.

The misfire caused the alarm to sound.

Осічка спричинила спрацювання сигналізації.

A misfire in communication caused confusion.

Осічка у спілкуванні спричинила плутанину.

The misfire led to an unexpected outcome.

Осічка призвела до несподіваного результату.

Plans can misfire if not carefully thought out.

Плани можуть провалитися, якщо їх не обдумати ретельно.

Sometimes negotiations misfire due to misunderstandings.

Іноді переговори провалюються через непорозуміння.

When ideas misfire, it is important to rethink the strategy.

Коли ідеї не вдаються, важливо переосмислити стратегію.

A defective ball-cartridge caused a weapon misfire.

Дефектний бойовий патрон спричинив осічку зброї.

He forgot to regap the plugs, causing the engine to misfire.

Він забув відрегулювати зазор, через що двигун почав працювати з перебоями.

A misfire in the trench-mortar caused panic among the crew.

Осічка в мінометі викликала паніку серед обслуги.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «misfire»?

Англійське слово «misfire» українською мовою означає «осічка», «перебій запалювання», «невдача», «скиглій», «випадати», «давати осічку», «бити повз мету».