Переклад слова «mondayish» з англійської на українську мову

Mondayish [ˈmʌndɪɪʃ] у поганому настрої після вихідних

Приклади з перекладом

He had a mondayish feeling as he woke up.

Він відчував понеділковий настрій, прокинувшись.

The office looked mondayish and gloomy.

Офіс виглядав понеділковим і похмурим.

Her mood was quite mondayish after the weekend.

Її настрій був доволі понеділковим після вихідних.

The weather was mondayish and grey.

Погода була понеділковою і сірою.

He spoke with a mondayish tone in the meeting.

Він говорив понеділковим тоном на нараді.

The mondayish traffic made him late.

Понеділковий трафік змусив його запізнитися.

She wore a mondayish expression at work.

Вона мала понеділковий вираз обличчя на роботі.

Mondayish emails piled up in his inbox.

Понеділкові листи накопичилися в його поштовій скриньці.

The office felt mondayish after the holiday.

Офіс здавався понеділковим після свята.

A mondayish start didn’t stop him from being productive.

Понеділковий початок не завадив йому бути продуктивним.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «mondayish»?
Англійське слово «mondayish» українською мовою означає «у поганому настрої після вихідних».