Переклад слова «mopsy» з англійської на українську мову

Mopsy [ˈmɒpsi] Мопсі, Кучерик

іменник

- Мопсі, Кучерик

Зазвичай це ім’я, яке асоціюється з персонажами, наприклад, у дитячих історіях (наприклад, кролик Mopsy із казок Беатрікс Поттер). У такому разі переклад може зберігати оригінал як ім’я власне або адаптувати для милозвучності.

Приклади з перекладом

The dog had a cute, mopsy coat.

Собака мала милу, пухнасту шерсть.

She played with her mopsy hair in the wind.

Вона грала зі своєю пухнастою зачіскою на вітрі.

The kitten looked mopsy after the bath.

Котеня виглядало пухнастим після купання.

He liked the mopsy texture of the blanket.

Йому подобалася пухнаста текстура ковдри.

The sheep were mopsy and soft.

Вівці були пухнасті та м’які.

She brushed the mopsy wool carefully.

Вона обережно розчісувала пухнасту шерсть.

The mopsy puppy slept on the sofa.

Пухнастий щеня спав на дивані.

Children loved the mopsy teddy bear.

Діти любили пухнастого плюшевого ведмедика.

The mopsy carpet was comfortable to sit on.

Пухнастий килим був зручним для сидіння.

He wore a mopsy sweater in winter.

Він носив пухнастий светр взимку.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «Mopsy»?
Англійське слово «Mopsy» українською мовою означає «Мопсі», «Кучерик».