The narrator in the novel is omniscient, knowing all characters’ thoughts.
Оповідач у романі є всезнаючим, він знає думки всіх персонажів.
The novel’s omniscient narrator revealed hidden motives.
Всезнаючий оповідач роману розкрив приховані мотиви.
The narrator in the novel is omniscient.
Розповідач у романі всезнаючий.
The monotone of the narrator gave the story a unique effect.
Монотонний голос оповідача надав історії особливий ефект.
The narrator’s monotone voice suited the calm scene.
Монотонний голос оповідача підходив для спокійної сцени.
The narrator’s monotone made the story boring.
Монотонний голос оповідача зробив історію нудною.
Quoth the narrator, “And then it happened”.
Оповідач сказав: «І тоді це сталося».
The narrator intoned the story in a captivating manner.
Оповідач захопливо проспівав історію.
The narrator of the story is omniscient and knows every character’s thoughts.
Розповідач у цій історії всезнаючий і знає думки кожного персонажа.
The story’s narrator relies on prosopopoeia.
Оповідач історії покладається на персопопею.