He ne’er forgot the kindness she showed him.
Він ніколи не забув доброти, яку вона йому виявила.
Ne’er a day passes without thinking of her.
Не минає й дня, щоб він не згадав про неї.
“I shall ne’er leave thee,” he whispered softly.
«Я ніколи тебе не покину», - прошепотів він тихо.
Ne’er before had he seen such beauty.
Він ніколи раніше не бачив такої краси.
The hero vowed he would ne’er surrender.
Герой поклявся, що ніколи не здасться.
They ne’er believed the rumours about him.
Вони ніколи не вірили чуткам про нього.
She said she’d ne’er set foot in that place again.
Вона сказала, що більше ніколи туди не ступить.
He ne’er thought life could change so quickly.
Він ніколи не думав, що життя може змінитися так швидко.
Ne’er had the city seen such joy and colour.
Місто ще ніколи не бачило стільки радості й барв.
The poem ends with “Ne’er shall we part again”.
Вірш завершується словами: «Ми ніколи більше не розлучимось».