Переклад слова «niggle» з англійської на українську мову

Niggle [ˈnɪɡ(ə)l] причіпка, розмінюватися на дрібниці, обдурювати

Приклади з перекладом

He tends to niggle over small mistakes.

Він схильний приділяти увагу дрібним помилкам.

Parents often niggle at children to clean their rooms.

Батьки часто докучають дітям, щоб вони прибрали кімнати.

Teachers sometimes niggle over punctuation.

Вчителі іноді придираються до пунктуації.

He didn’t mean to niggle, but the error was obvious.

Він не хотів придиратися, але помилка була очевидною.

A small doubt began to niggle at her.

Маленький сумнів почав її непокоїти.

The issue continued to niggle him.

Проблема продовжувала його турбувати.

A minor detail can niggle the mind.

Дрібна деталь може непокоїти розум.

A memory began to niggle again.

Спогад знову почав турбувати.

A small doubt began to niggle at him.

Маленький сумнів почав його турбувати.

The problem continued to niggle in her mind.

Проблема продовжувала непокоїти її думки.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «niggle»?

Англійське слово «niggle» українською мовою означає «причіпка», «розмінюватися на дрібниці», «обдурювати».