Переклад слова «nonetheless» з англійської на українську мову

Nonetheless [ˌnʌnðəˈles] проте, все ж

Приклади з перекладом

The journey was long, but nonetheless exciting.

Подорож була довгою, але все ж захопливою.

She felt nervous, nonetheless she smiled.

Вона почувалася схвильованою, але все ж усміхнулась.

He lost the game, nonetheless he tried again.

Він програв гру, проте спробував ще раз.

He was late, but nonetheless welcome.

Він запізнився, але все ж був бажаним.

It was risky, nonetheless worth doing.

Це було ризиковано, але все ж варте виконання.

It was raining; nonetheless, they went out.

Дощило; проте вони вийшли.

She was tired; nonetheless, she worked.

Вона була втомлена; проте працювала.

The plan was risky; nonetheless, they tried.

План був ризикований; проте вони спробували.

He disagreed; nonetheless, he listened.

Він не погоджувався; проте слухав.

The task was hard; nonetheless, it was done.

Завдання було складне; проте його виконали.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «nonetheless»?

Англійське слово «nonetheless» українською мовою означає «проте», «все ж».