The lawyer filed a nonsuit in court.
Адвокат подав відмову від позову у суді.
The judge granted the nonsuit request.
Суддя задовольнив прохання про відмову від позову.
A nonsuit ends the legal case without a verdict.
Відмова від позову завершує судову справу без вердикту.
They decided to seek a nonsuit due to insufficient evidence.
Вони вирішили подати відмову від позову через недостатність доказів.
The defendant benefited from the nonsuit ruling.
Відповідач скористався рішенням про відмову від позову.
Nonsuit procedures vary by jurisdiction.
Процедури відмови від позову відрізняються залежно від юрисдикції.
The lawyer explained the nonsuit to the client.
Адвокат пояснив клієнту, що таке відмова від позову.
A nonsuit can be filed before trial begins.
Відмову від позову можна подати до початку судового процесу.
The court dismissed the case with a nonsuit.
Суд закрив справу відмовою від позову.
He considered a nonsuit as a strategic legal move.
Він розглядав відмову від позову як стратегічний юридичний крок.