Переклад слова «noodge» з англійської на українську мову

Noodge [nuːdʒ] локшина, паста, балда, дурень, голова, бренчати, розминати пальці

Приклади з перекладом

Stop being such a noodge - I’ll do it later!

Перестань мене надокучати - я зроблю це пізніше!

He’s a bit of a noodge when it comes to deadlines.

Він трохи докучливий, коли йдеться про дедлайни.

His constant reminders made him sound like a noodge.

Його постійні нагадування змусили його здаватися настирним.

She acted like a noodge about cleaning the house.

Вона поводилася як зануда, постійно нагадуючи про прибирання.

Don’t be a noodge - give me some space.

Не будь нав’язливим - дай мені трохи спокою.

A real noodge never lets you forget your tasks.

Справжній зануда ніколи не дозволить тобі забути про справи.

They laughed, calling him a friendly noodge.

Вони сміялися, називаючи його «дружнім занудою».

She can be a noodge, but she means well.

Вона може бути набридливою, але бажає добра.

He earned a reputation as the office noodge.

Він здобув репутацію офісного зануди.

ще 7 прикладів
Що означає англійське слово «noodge»?
Англійське слово «noodge» українською мовою означає «локшина», «паста», «балда», «дурень», «голова», «бренчати», «розминати пальці».