The contract underwent novation to a new party.
Контракт був переданий новій стороні.
Novation replaces one obligation with another.
Новування замінює одне зобов’язання іншим.
They agreed to a novation in the loan agreement.
Вони погодилися на новування в кредитному договорі.
Novation requires consent from all parties involved.
Новування вимагає згоди всіх задіяних сторін.
The company executed a novation for the lease.
Компанія здійснила новування для оренди.
Novation is common in financial contracts.
Новування є поширеним у фінансових контрактах.
The lawyer explained the process of novation.
Адвокат пояснив процес новування.
A novation can transfer rights and obligations.
Новування може передавати права та обов’язки.
They formalised the novation in writing.
Вони оформили новування письмово.
Novation differs from assignment in legal terms.
Новування відрізняється від уступки в юридичних термінах.