Переклад слова «numen» з англійської на українську мову

Numen [ˈnjuːmən] нумен, покровитель, божество, таємнича вища сила

Приклади з перекладом

The forest was believed to be protected by a sacred numen.

Вважалося, що ліс охороняє священний нумен.

Ancient cultures revered a numen in every river and mountain.

Давні культури шанували нумена в кожній річці та горі.

Artists often capture the numen of nature in their work.

Художники часто передають нумен природи у своїй роботі.

The shrine was said to house a powerful numen.

Вважалося, що святиня містить могутній нумен.

He felt the presence of a numen while walking alone.

Він відчув присутність нумена під час самотньої прогулянки.

The poet wrote about the numen of the old oak tree.

Поет писав про нумен старого дуба.

Many legends involve a numen granting protection.

Багато легенд стосуються нумена, який дарує захист.

A numen can inspire awe and respect.

Нумен може викликати трепет і повагу.

The villagers made offerings to the local numen.

Селяни приносили дари місцевому нумену.

They studied the concept of numen in ancient religions.

Вони вивчали концепцію нумена в давніх релігіях.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «numen»?

Англійське слово «numen» українською мовою означає «нумен», «покровитель», «божество», «таємнича вища сила».