He’s acting like a real nutcase today.
Сьогодні він поводиться як справжній божевільний.
Don’t be such a nutcase, calm down.
Не будь таким божевільним, заспокойся.
The neighbours thought he was a nutcase for talking to the trees.
Сусіди вважали його божевільним за те, що він розмовляв із деревами.
Only a nutcase would try that stunt.
Лише божевільний спробував би цей трюк.
She felt like a nutcase after the confusing dream.
Вона почувалася божевільною після того заплутаного сну.
Sometimes my uncle acts like a harmless nutcase.
Іноді мій дядько поводиться як нешкідливий божевільний.
Don’t call him a nutcase in front of others.
Не називай його божевільним перед іншими.
He laughed at the nutcase on the street corner.
Він сміявся з божевільного на розі вулиці.
A nutcase idea can sometimes be brilliant.
Божевільна ідея іноді може бути блискучою.
She realised she was acting like a nutcase under stress.
Вона зрозуміла, що поводиться як божевільна під стресом.