The artist was occidentally influenced by European styles.
Художник перебував під західним впливом європейських стилів.
The city developed occidentally after years of isolation.
Після років ізоляції місто розвивалося за західним зразком.
He dressed occidentally despite living in an eastern culture.
Він одягався по-західному, хоча жив у східній культурі.
Occidentally, the nation adopted democratic traditions.
По-західному, держава перейняла демократичні традиції.
The architecture combined local and occidentally inspired elements.
Архітектура поєднала місцеві та західні елементи.
The students studied both oriental and occidentally based philosophies.
Студенти вивчали як східні, так і західні філософії.
He occidentally interpreted the text, ignoring its native context.
Він тлумачив текст у західний спосіб, ігноруючи місцевий контекст.
The cuisine was occidentally adapted to modern tastes.
Кухню пристосували до сучасних смаків за західними тенденціями.
Occidentally influenced literature flourished in that century.
Література, натхненна Заходом, процвітала в тому столітті.
She spoke with an occidentally accented English.
Вона говорила англійською з західним акцентом.