Переклад слова «off-duty» з англійської на українську мову

Off-duty [ˌɒfˈdjuːtɪ] не при виконанні, вільне або неробоче, поза службою

Приклади з перекладом

The officer was off-duty.

Офіцер був поза службою.

She met him while he was off-duty.

Вона зустріла його, коли він був не при виконанні обовʼязків.

Off-duty hours are for rest.

Час поза службою призначений для відпочинку.

He enjoys running when off-duty.

Він любить бігати, коли не на службі.

The doctor is off-duty tonight.

Лікар сьогодні не чергує.

Off-duty staff should relax.

Персонал поза зміною має відпочивати.

She wore casual clothes while off-duty.

Вона була в повсякденному одязі поза роботою.

Off-duty time matters.

Час поза службою має значення.

He remained polite even off-duty.

Він залишався ввічливим навіть поза службою.

They talked while off-duty.

Вони спілкувалися у вільний від служби час.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «off-duty»?
Англійське слово «off-duty» українською мовою означає «не при виконанні», «вільне або неробоче», «поза службою».