The off-gauge measurement caused an error in the system.
Вимір поза шкалою спричинив помилку в системі.
Engineers detected an off-gauge reading on the pressure dial.
Інженери виявили показник поза шкалою на манометрі.
Off-gauge data must be recalibrated before further analysis.
Дані поза шкалою потрібно перекалібрувати перед подальшим аналізом.
The machine shut down automatically after an off-gauge signal.
Машина автоматично зупинилась після сигналу поза шкалою.
He corrected the off-gauge deviation in the control panel.
Він виправив відхилення поза шкалою на панелі керування.
Off-gauge readings may indicate a sensor malfunction.
Показники поза шкалою можуть свідчити про несправність датчика.
The technician reported off-gauge results to the supervisor.
Технік повідомив керівника про результати поза межами шкали.
They adjusted the settings to prevent off-gauge fluctuations.
Вони налаштували систему, щоб уникнути коливань поза шкалою.
Off-gauge materials were rejected during quality control.
Матеріали поза стандартом відхилили під час контролю якості.
The off-gauge pressure damaged part of the equipment.
Тиск поза шкалою пошкодив частину обладнання.