Переклад слова «off-island» з англійської на українську мову

Off-island [ɒf ˈaɪlənd] поза островом, за, що наносить візит на острів, острів, що знаходиться

Приклади з перекладом

He travelled off-island for medical treatment.

Він виїхав з острова для отримання медичної допомоги.

Many residents work off-island and commute by ferry.

Багато мешканців працюють за межами острова й добираються поромом.

The goods were imported off-island due to supply shortages.

Товари завозили з материка через нестачу постачання на острові.

They held an off-island meeting with government officials.

Вони провели зустріч з урядовцями поза островом.

Students often go off-island for higher education.

Студенти часто їдуть з острова, щоб отримати вищу освіту.

The hospital referred the patient to an off-island specialist.

Лікарня направила пацієнта до спеціаліста за межами острова.

Off-island visitors boosted the island’s economy during the summer.

Туристи з материка пожвавили економіку острова влітку.

She had to make several off-island trips for business.

Їй довелося здійснити кілька поїздок за межі острова у справах.

The hurricane delayed all off-island flights.

Ураган затримав усі рейси за межі острова.

He keeps an apartment off-island for occasional stays.

Він має квартиру поза островом для коротких поїздок.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «off-island»?
Англійське слово «off-island» українською мовою означає «поза островом», «за», «що наносить візит на острів», «острів», «що знаходиться».