His offhandedness during the meeting annoyed his colleagues.
Його недбалість під час наради роздратувала колег.
She apologised later for her moment of offhandedness.
Вона згодом вибачилася за свою миттєву недбалість.
The teacher’s offhandedness gave students the impression she didn’t care.
Недбалість учительки створила враження, ніби їй байдуже.
He regretted the offhandedness of his earlier remarks.
Він пошкодував про недбалість своїх попередніх висловлювань.
Her offhandedness was often mistaken for confidence.
Її недбалість часто сприймали за впевненість.
Critics accused him of offhandedness in handling serious matters.
Критики звинуватили його в легковажності у серйозних питаннях.
His offhandedness masked his real nervousness.
Його недбалість приховувала справжнє хвилювання.
The manager’s offhandedness offended the staff.
Недбалість керівника образила персонал.
He answered with typical offhandedness, not realising the question’s weight.
Він відповів зі звичною недбалістю, не усвідомлюючи важливості питання.
Offhandedness in communication can harm professional relationships.
Недбалість у спілкуванні може зашкодити професійним відносинам.