Переклад слова «old-womanish» з англійської на українську мову

Old-womanish [əʊld ˈwɪmənɪʃ] старенький, метушливий, що турбується через дрібниці

Приклади з перекладом

He spoke in an old-womanish tone, full of worry and fuss.

Він говорив у старушкуватому тоні, сповненому турбот і метушні.

Her old-womanish habits made her seem older than she was.

Її старушкуваті звички робили її старшою, ніж вона була.

The boy’s old-womanish complaints amused his friends.

Старушкуваті скарги хлопця розсмішили його друзів.

He moved with an old-womanish slowness.

Він рухався з повільністю, властивою старенькій жінці.

Her old-womanish concern for details was endless.

Її старушкувата увага до дрібниць не мала меж.

He scolded the children in an old-womanish way.

Він насварив дітей по-старушкуватому.

They teased him for his old-womanish caution.

Його дражнили за надмірну старушкувату обережність.

The old-womanish chatter filled the kitchen.

Старушкувате базікання наповнило кухню.

She had an old-womanish love for tea and knitting.

Вона мала старушкувату любов до чаю й в’язання.

His old-womanish mannerisms didn’t fit his youthful face.

Його старушкуваті манери не пасували до молодого обличчя.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «old-womanish»?
Англійське слово «old-womanish» українською мовою означає «старенький», «метушливий», «що турбується через дрібниці».