Переклад слова «once-over» з англійської на українську мову

Once-over [ˈwʌnsˌəʊvə] побіжний перегляд, швидкий, але уважний погляд, побіжний огляд

Приклади з перекладом

He gave the car a quick once-over.

Він швидко оглянув машину.

She gave her essay a once-over before handing it in.

Вона швидко перечитала свій твір перед здачею.

The doctor gave him a once-over.

Лікар зробив йому швидкий огляд.

He gave his clothes a once-over in the mirror.

Він швидко оглянув свій одяг у дзеркалі.

They gave the contract a once-over.

Вони швидко переглянули контракт.

She gave the room a once-over before the guests arrived.

Вона швидко оглянула кімнату перед приходом гостей.

He gave the letter a once-over.

Він швидко переглянув лист.

The mechanic gave the engine a once-over.

Механік швидко оглянув двигун.

She gave her notes a once-over before the exam.

Вона швидко переглянула конспект перед іспитом.

They gave him a once-over when he entered.

Вони швидко його оглянули, коли він увійшов.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «once-over»?

Англійське слово «once-over» українською мовою означає «побіжний перегляд», «швидкий», «але уважний погляд», «побіжний огляд».