Переклад слова «one-liner» з англійської на українську мову

One-liner [ˌwʌnˈlaɪnər] гострота

Приклади з перекладом

He told a funny one-liner during the meeting.

Він розповів смішний короткий жарт під час наради.

She wrote a clever one-liner for the magazine.

Вона написала дотепний короткий жарт для журналу.

The actor delivered a perfect one-liner in the play.

Актор вдало виголосив короткий жарт у п’єсі.

The newspaper featured a funny one-liner on the front page.

Газета опублікувала смішний короткий жарт на першій сторінці.

He told a funny one-liner.

Він розповів кумедний жарт в один рядок.

The actor is known for a sharp one-liner.

Актор відомий гострими жартами в один рядок.

She ended the speech with a one-liner.

Вона завершила промову дотепною фразою.

A clever one-liner made everyone laugh.

Влучний жарт в один рядок змусив усіх сміятися.

He practised delivering a one-liner.

Він тренувався вимовляти жарт в один рядок.

Her one-liner went viral online.

Її фраза в один рядок стала популярною в мережі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «one-liner»?
Англійське слово «one-liner» українською мовою означає «гострота».