In medieval times, the church hierarchy was divided into several ordines.
У середньовіччі церковна ієрархія поділялася на кілька орденів.
The priest studied the ancient ordines of monastic life.
Священник вивчав давні ордени монашого життя.
The Latin manuscripts list the different clerical ordines.
У латинських рукописах перелічено різні священницькі ступені.
Ordines were established to regulate church rituals.
Ордени були створені для впорядкування церковних обрядів.
Each of the ordines had distinct duties and privileges.
Кожен орден мав свої обов’язки й привілеї.
The scholar compared ordines across early Christian traditions.
Учений порівняв церковні ордени різних ранньохристиянських традицій.
Some ordines focused on charity, others on education.
Одні ордени займалися благодійністю, інші - освітою.
The ordines defined the structure of medieval ecclesiastical power.
Орденська система визначала структуру церковної влади в середньовіччі.
Ancient ordines outlined the order of liturgical ceremonies.
Давні ордени описували порядок літургійних церемоній.
The reform altered the number of recognized ordines.
Реформа змінила кількість визнаних церковних орденів.