Young adults often out-migrate from rural areas to cities for work.
Молодь часто мігрує з села до міст у пошуках роботи.
The population decline occurs as residents out-migrate to more prosperous regions.
Спад населення відбувається, коли мешканці мігрують з регіону у більш заможні райони.
Farmers out-migrate seasonally for temporary employment.
Фермери мігрують з села сезонно для тимчасової роботи.
Policies aim to reduce the need for citizens to out-migrate.
Політика спрямована на зменшення потреби громадян мігрувати з регіону.
Many graduates out-migrate in search of better education opportunities.
Багато випускників мігрують з регіону у пошуках кращих освітніх можливостей.
Families with children tend to out-migrate if local schools are underperforming.
Сім’ї з дітьми часто мігрують з регіону, якщо місцеві школи погано працюють.
The study focused on reasons why workers out-migrate from rural communities.
Дослідження зосередилося на причинах, через які працівники мігрують з села.
Health care access influences whether people out-migrate.
Доступ до медичної допомоги впливає на рішення людей мігрувати з регіону.
Entrepreneurs out-migrate to cities to expand their businesses.
Підприємці мігрують з села до міст, щоб розширити бізнес.
Youth unemployment leads many to out-migrate temporarily or permanently.
Безробіття серед молоді змушує багатьох мігрувати з регіону тимчасово або назавжди.