Out-migration affects the economic development of rural areas.
Виїзна міграція впливає на економічний розвиток сільських районів.
The report analysed trends in out-migration over the past decade.
Звіт проаналізував тенденції виїзної міграції за останнє десятиліття.
High out-migration can lead to labour shortages in certain sectors.
Висока виїзна міграція може призвести до нестачі робочої сили в окремих галузях.
The government developed programs to manage out-migration.
Уряд розробив програми для управління виїзною міграцією.
Education levels influence patterns of out-migration in youth.
Рівень освіти впливає на схеми виїзної міграції серед молоді.
Out-migration may cause depopulation of small towns and villages.
Виїзна міграція може спричинити зменшення населення у маленьких містах і селах.
The study linked out-migration to regional income disparities.
Дослідження пов’язало виїзну міграцію з регіональними відмінностями в доходах.
Out-migration trends are influenced by both economic and social factors.
Тенденції виїзної міграції залежать як від економічних, так і соціальних чинників.
Seasonal out-migration occurs in agricultural communities.
Сезонна виїзна міграція спостерігається у сільськогосподарських громадах.
Policies promoting local employment can reduce out-migration.
Політика, що сприяє місцевому працевлаштуванню, може зменшити виїзну міграцію.