She wore a panniered dress at the masquerade.
Вона одягла сукню з кошиками на маскарад.
The portrait depicted a lady in a panniered gown.
На портреті була зображена дама в сукні з кошиками.
Panniered fashion made women’s hips appear wider.
Мода на кошики робила стегна жінок ширшими.
The costume designer recreated a panniered silhouette.
Художник по костюмах відтворив силует із кошиками.
Panniered dresses required special support frames.
Для спідниць із кошиками потрібні були спеціальні каркаси.
A panniered gown was a symbol of aristocracy.
Сукня з кошиками була символом аристократії.
They admired the elegance of the panniered style.
Вони захоплювалися елегантністю стилю з кошиками.
The museum displayed a restored panniered dress.
У музеї виставили відреставровану сукню з кошиками.
Panniered fashion disappeared after the Revolution.
Мода на кошики зникла після Революції.