He managed to parlay his small investment into a fortune.
Йому вдалося перетворити невелику інвестицію на стан.
They tried to parlay their success into a business opportunity.
Вони намагалися перетворити свій успіх на бізнес-можливість.
He hopes to parlay his skills into a higher-paying job.
Він сподівається перетворити свої навички на високооплачувану роботу.
They tried to parlay the event publicity into sales.
Вони намагалися перетворити публічність події на продажі.
He hoped to parlay success into profit.
Він сподівався перетворити успіх на прибуток.
He tried to parlay fame into influence.
Він намагався перетворити славу на вплив.
He managed to parlay a chance into success.
Йому вдалося перетворити шанс на успіх.
I decided to parlay my savings into a small business.
Я вирішив використати свої заощадження для створення малого бізнесу.
She managed to parlay her skills into a better job.
Вона змогла перетворити свої навички на кращу роботу.
He hoped to parlay the meeting into a new contract.
Він сподівався використати зустріч для укладення нового контракту.