The government debated new rules for parochiaid funding.
Уряд обговорював нові правила фінансування церковних шкіл.
Parochiaid refers to public aid for church-affiliated schools.
Парахіейд означає державну допомогу школам, пов’язаним із церквою.
Critics argued that parochiaid violated the separation of church and state.
Критики стверджували, що парахіейд порушує розділення церкви та держави.
The parochiaid proposal caused heated discussion in Parliament.
Пропозиція про парахіейд викликала гарячі дебати в парламенті.
Supporters claimed parochiaid would help poor religious communities.
Прихильники стверджували, що парахіейд допоможе бідним релігійним громадам.
The court ruled that parochiaid funding was unconstitutional.
Суд постановив, що фінансування парахіейду є неконституційним.
Parochiaid policies vary widely across states.
Політика парахіейду сильно відрізняється між штатами.
He wrote an article examining the history of parochiaid laws.
Він написав статтю про історію законів про парахіейд.
The bishop supported parochiaid as a means of fairness.
Єпископ підтримав парахіейд як прояв справедливості.
Public opinion on parochiaid remained sharply divided.
Громадська думка щодо парахіейду залишалася різко розділеною.