Переклад слова «passus» з англійської на українську мову

Passus [ˈpasəs] пісня, частина, розділ

Приклади з перекладом

The poem was divided into several passus.

Вірш був поділений на кілька частин.

Each passus contains a separate idea.

Кожна частина містить окрему думку.

The medieval manuscript was written in passus.

Середньовічний манускрипт був написаний частинами.

Passus are used to organise long texts.

Частини використовуються для організації довгих текстів.

The scholar explained the significance of each passus.

Вчений пояснив значення кожної частини.

The narrative flows smoothly from one passus to another.

Оповідання плавно переходить з однієї частини в іншу.

Readers often annotate difficult passus.

Читачі часто роблять примітки на складних частинах.

The epic poem contains ten passus.

Епічний вірш містить десять частин.

A passus may highlight a change in theme.

Частина може підкреслювати зміну теми.

The passus were carefully preserved in the archive.

Частини були ретельно збережені в архіві.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «passus»?
Англійське слово «passus» українською мовою означає «пісня», «частина», «розділ».