Переклад слова «patronizing» з англійської на українську мову

Patronizing [ˈpætrənaɪzɪŋ] заступник

Приклади з перекладом

He was accused of patronizing behavior.

Його звинуватили в зверхній поведінці.

She felt he was patronizing her during the conversation.

Вона відчула, що він ставиться до неї зверхньо під час розмови.

Critics argue that Orientalism can be patronizing.

Критики стверджують, що орієнталізм може бути покровительським.

Overclear explanations can seem patronizing.

Надто зрозумілі пояснення можуть здаватися покровительськими.

Patronizing behaviour can annoy people.

Покровительська поведінка може дратувати людей.

His tone sounded patronizing.

Його тон звучав поблажливо.

She gave a patronizing smile.

Вона посміхнулася поблажливо.

Patronizing remarks can be offensive.

Поблажливі зауваження можуть бути образливими.

He spoke in a patronizing manner.

Він говорив у поблажливій манері.

The teacher’s patronizing attitude upset the students.

Поблажливе ставлення вчителя засмутило учнів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «patronizing»?
Англійське слово «patronizing» українською мовою означає «заступник».