Under the czarist system, the nobility held significant power, often at the expense of the peasantry.
Під час царистської системи дворянство мало значну владу, часто за рахунок селян.
The czarist aristocracy enjoyed privileges such as land ownership and political power, often at the expense of the peasantry.
Царистська аристократія користувалася привілеями, такими як володіння землею та політична влада, часто за рахунок селянства.
The peasantry in czarist society was often treated as little more than a source of labour, with limited rights or freedoms.
Селянство в царистському суспільстві часто розглядалося як джерело робочої сили, без значних прав чи свобод.
Czarism’s rigid social structure reinforced divisions between the aristocracy, middle class, and peasantry.
Жорстка соціальна структура царизму зміцнювала поділ між аристократією, середнім класом і селянами.
The czarist era left a legacy of inequality, with the nobility enjoying privileges while the peasantry lived in poverty.
Царистська ера залишила спадщину нерівності, коли аристократія мала привілеї, а селяни жили в бідності.
The czarist monarchy was criticized for its failure to address the needs of the peasantry and working class.
Царистську монархію критикували за її невдачу в задоволенні потреб селянства та робітничого класу.
Czarist Russia’s educational system was largely reserved for the upper classes, leaving the peasantry with limited access to education.
Освітня система царистської Росії була здебільшого доступна для вищих класів, залишаючи селянство з обмеженим доступом до освіти.
The czarist monarchy was marked by rigid class divisions, with the peasantry living in poverty and the aristocracy enjoying lavish wealth.
Царистська монархія була позначена жорсткими класовими поділами, де селяни жили в бідності, а аристократія насолоджувалася розкішним багатством.
The peasantry worked the land.
Селянство обробляло землю.
Taxes burdened the peasantry.
Податки обтяжували селянство.