Historical documents often refer to Peiping in the 1930s.
В історичних документах 1930-х часто згадується Пейпін.
He studied at a university in Peiping before World War II.
Він навчався в університеті Пейпіна перед Другою світовою війною.
Peiping was once a centre of art and culture in China.
Пейпін колись був центром мистецтва й культури Китаю.
Many foreign diplomats lived in Peiping at that time.
У той час у Пейпіні мешкало багато іноземних дипломатів.
The road from Peiping to Nanking was heavily guarded.
Дорога з Пейпіна до Нанкіна була суворо охоронювана.
Old maps still mark the city as Peiping.
На старих картах місто все ще позначене як Пейпін.
Peiping’s architecture blended tradition with modern design.
Архітектура Пейпіна поєднувала традиції з сучасним стилем.
The university of Peiping produced many famous scholars.
Пейпінський університет виховав багато відомих науковців.
Travelers in the 1920s described Peiping as peaceful and elegant.
Мандрівники 1920-х описували Пейпін як мирне та витончене місто.