Переклад слова «pending» з англійської на українську мову

Pending [ˈpendɪŋ] в очікуванні, до, протягом, очікуваний, який очікує решения

Приклади з перекладом

She was remanded for a week pending trial.

Її тримали під вартою тиждень до суду.

He was remanded pending trial.

Його залишили під вартою до суду.

Accruals help track pending payments.

Нарахування допомагають відстежувати майбутні платежі.

The transaction is pending authorisation.

Транзакція очікує на дозвіл.

The decision was deferred pending further investigation.

Рішення було відкладене до завершення додаткового розслідування.

Courts can interdict certain actions pending investigation.

Суд може заборонити певні дії до завершення розслідування.

The decision is tentative, pending review.

Рішення попереднє, чекає на перегляд.

Several unratified decisions were pending approval.

Кілька нератифікованих рішень очікували затвердження.

He was released on bail-bond pending trial.

Його звільнили під заставу до суду.

The case remains inquirendo pending further evidence.

Справа перебуває в стані розслідування, очікуючи нових доказів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «pending»?
Англійське слово «pending» українською мовою означає «в очікуванні», «до», «протягом», «очікуваний», «який очікує решения».