Переклад слова «persnickety» з англійської на українську мову

Persnickety [pəˈsnɪkɪtɪ] вибагливий, прискіпливий, тонкий, розбірливий, метушливий, делікатний

Приклади з перекладом

He is very persnickety about his clothes.

Він дуже примхливий щодо свого одягу.

The persnickety chef demanded perfection.

Примхливий шеф вимагав досконалості.

She is persnickety about table manners.

Вона прискіплива щодо манер за столом.

The persnickety child refused to eat vegetables.

Примхлива дитина відмовлялася їсти овочі.

He is persnickety when it comes to deadlines.

Він прискіпливий щодо термінів.

A persnickety customer complained about every detail.

Примхливий клієнт скаржився на кожну деталь.

She is persnickety about her handwriting.

Вона прискіплива до свого почерку.

The persnickety editor corrected minor errors.

Примхливий редактор виправляв дрібні помилки.

Persnickety habits can be hard to change.

Примхливі звички важко змінити.

He became persnickety with age.

Він став примхливим з віком.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «persnickety»?
Англійське слово «persnickety» українською мовою означає «вибагливий», «прискіпливий», «тонкий», «розбірливий», «метушливий», «делікатний».