Переклад слова «phooey» з англійської на українську мову

Phooey [ˈfuːɪ] тьху!, фу!, та ну!, подумаєш!, тьху, подумаєш

Приклади з перекладом

“Phooey!” he exclaimed when he lost the game.

«От халепа!» — вигукнув він, коли програв гру.

She shouted “Phooey!” at the boring speech.

Вона крикнула «От халепа!» на нудну промову.

“Phooey!” means frustration or disbelief.

«От халепа!» означає роздратування або недовіру.

He muttered “Phooey” when it started to rain.

Він пробурмотів «От халепа», коли почався дощ.

“Phooey!” was a popular expression in old films.

«От халепа!» було популярним виразом у старих фільмах.

She rolled her eyes and said, “Phooey!”

Вона закотила очі й сказала: «От халепа!»

They laughed when he exclaimed “Phooey!”

Вони засміялися, коли він вигукнув «От халепа!»

He always says “Phooey” when things go wrong.

Він завжди каже «От халепа», коли щось іде не так.

“Phooey!” expressed his annoyance clearly.

«От халепа!» чітко виразило його роздратування.

The child yelled “Phooey!” at the broken toy.

Дитина закричала «От халепа!» на зламану іграшку.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «phooey»?

Англійське слово «phooey» українською мовою означає «тьху!», «фу!», «та ну!», «подумаєш!», «тьху», «подумаєш».