Переклад слова «picayune» з англійської на українську мову

Picayune [ˌpɪkəˈjuːn] нікчемний, дурний, ганебний, нікчема, дрібниця

Приклади з перекладом

His complaints seemed picayune to everyone.

Його скарги здавалися дріб’язковими для всіх.

She focused on picayune details instead of the main issue.

Вона зосереджувалася на дріб’язкових деталях замість головного питання.

It was a picayune matter that hardly mattered.

Це була дріб’язкова справа, яка майже не мала значення.

He criticized the project for picayune reasons.

Він критикував проєкт через дріб’язкові причини.

Don’t waste time on picayune arguments.

Не витрачай час на дріб’язкові суперечки.

The picayune rules frustrated the students.

Дріб’язкові правила дратували студентів.

She considered his concerns picayune.

Вона вважала його турботи дріб’язковими.

The editor dismissed the picayune errors.

Редактор відхилив дріб’язкові помилки.

He had a picayune interest in local gossip.

Він мав дріб’язковий інтерес до місцевих пліток.

The picayune fee was hardly noticeable.

Дріб’язкова плата була майже непомітною.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «picayune»?

Англійське слово «picayune» українською мовою означає «нікчемний», «дурний», «ганебний», «нікчема», «дрібниця».