Переклад слова «picturesque» з англійської на українську мову

Picturesque [ˌpɪktʃəˈresk] живописний, яскравий, образний, картинний

Приклади з перекладом

The Pennsylvania countryside is very picturesque.

Сільська місцевість Пенсильванії дуже мальовнича.

The brooks were filled with wildflowers, adding to the picturesque landscape.

Потічки були заповнені дикими квітами, що додавало мальовничості ландшафту.

Copenhagen’s harbour is very picturesque.

Гавань Копенгагена дуже мальовнича.

The cypress trees lined the road, creating a picturesque view.

Тополі кіпариса вздовж дороги створювали мальовничий вид.

The Cumberland countryside is picturesque.

Сільська місцевість Камберленду мальовнича.

The village of Ida is very picturesque.

Село Іда дуже мальовниче.

The film’s location was very picturesque.

Місце зйомок фільму було дуже мальовниче.

Lakeland villages are quaint and picturesque.

Села Озерного краю милі та живописні.

Lakeland villages are very picturesque.

Села Озерного краю дуже мальовничі.

Tourists enjoy the picturesque locale.

Туристи насолоджуються мальовничим місцем.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «picturesque»?
Англійське слово «picturesque» українською мовою означає «живописний», «яскравий», «образний», «картинний».