Переклад слова «piggishness» з англійської на українську мову

Piggishness often comes from a lack of self-control.

Ненаситність часто походить від браку самоконтролю.

The critic described the villain’s piggishness in vivid terms.

Критик яскраво описав ненаситність лиходія.

He apologised for his piggishness after eating too much.

Він вибачився за свою ненаситність після переїдання.

Piggishness is not just greed, but also selfishness.

Ненаситність - це не лише жадібність, а й егоїзм.

Her piggishness with money led to many arguments.

Її жадібність до грошей призводила до численних сварок.

The film portrayed the businessman’s piggishness as his downfall.

У фільмі жадібність бізнесмена показано причиною його падіння.

He laughed at his own piggishness when caught sneaking food.

Він розсміявся зі своєї ненаситності, коли його спіймали на крадіжці їжі.

His piggishness at the buffet embarrassed his friends.

Його ненажерливість на фуршеті збентежила друзів.