Переклад слова «pipedream» з англійської на українську мову

Pipedream [ˈpaɪpdriːm] нездійсненна мрія, план, побудований на піску

Приклади з перекладом

Winning the lottery is just a pipedream.

Виграш у лотерею — це лише марна мрія.

He knew becoming a movie star was a pipedream.

Він знав, що стати кінозіркою — марна мрія.

Their plan to build a city on Mars was a pipedream.

Їхній план побудувати місто на Марсі був марною мрією.

Thinking you can live without sleep is a pipedream.

Думати, що можна жити без сну — марна мрія.

Her ambition to fly unaided seemed a pipedream.

Її бажання літати без допомоги здавалося марною мрією.

He admitted that starting a business without money was a pipedream.

Він визнав, що відкривати бізнес без грошей — марна мрія.

Dreaming of peace on Earth is a pipedream.

Мріяти про мир на Землі — марна мрія.

Her wish to travel the world in a day was a pipedream.

Її бажання об’їхати світ за один день було марною мрією.

The engineer dismissed the floating city as a pipedream.

Інженер відкинув плаваюче місто як марну мрію.

Winning easily was just a pipedream.

Легка перемога була лише нездійсненною мрією.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «pipedream»?
Англійське слово «pipedream» українською мовою означає «нездійсненна мрія», «план», «побудований на піску».