Переклад слова «pithy» з англійської на українську мову

Pithy [ˈpɪθɪ] змістовний, стислий, сильний, енергійний, із серцевиною, губчастий

Приклади з перекладом

The speaker gave a pithy summary of the issue.

Доповідач дав стислий виклад проблеми.

She liked his pithy writing style.

Їй подобався його стислий стиль письма.

The article ended with a pithy conclusion.

Стаття закінчилася стислим висновком.

He made a pithy remark during the discussion.

Він зробив стислий коментар під час обговорення.

The teacher praised her pithy answers.

Учитель похвалив її стислі відповіді.

The critic wrote a pithy review of the film.

Критик написав стислий огляд фільму.

They exchanged pithy notes about the project.

Вони обмінялися стислими записками про проєкт.

He delivered a pithy speech at the ceremony.

Він виголосив стислу промову на церемонії.

The journalist preferred pithy quotes in articles.

Журналіст віддавав перевагу стислим цитатам у статтях.

The book offered pithy advice on leadership.

Книга давала стислі поради щодо лідерства.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «pithy»?
Англійське слово «pithy» українською мовою означає «змістовний», «стислий», «сильний», «енергійний», «із серцевиною», «губчастий».