Polywater was once thought to be a new form of liquid water.
Полівода колись вважалася новою формою рідкої води.
Scientists later proved that polywater was an experimental error.
Згодом учені довели, що полівода була експериментальною помилкою.
The discovery of polywater caused great excitement in the 1960s.
Відкриття поліводи викликало велике захоплення у 1960-х роках.
Polywater appeared to have a higher density than normal water.
Полівода, здавалося, мала більшу густину, ніж звичайна вода.
The debate over polywater lasted for several years.
Дискусія щодо поліводи тривала кілька років.
Researchers contaminated their samples, mistaking them for polywater.
Дослідники забруднили зразки, прийнявши їх за поліводу.
The “polywater crisis” is a famous case in scientific history.
«Криза поліводи» - відомий випадок в історії науки.
Polywater was eventually identified as water mixed with biological residues.
Поліводу зрештою визнали водою, змішаною з біологічними залишками.
The myth of polywater warns scientists against premature conclusions.
Міф про поліводу застерігає вчених від передчасних висновків.
Polywater remains a classic example of mistaken discovery.
Полівода залишається класичним прикладом хибного відкриття.