He looked popeyed with shock after hearing the news.
Він витріщив очі від шоку, почувши новину.
The children stared popeyed at the magician’s tricks.
Діти витріщили очі на фокуси мага.
She gave him a popeyed look of disbelief.
Вона кинула на нього витріщений погляд недовіри.
The audience sat popeyed as the stunt unfolded.
Глядачі сиділи з витріщеними очима, спостерігаючи за трюком.
He told the story so vividly that everyone listened popeyed.
Він розповідав історію так яскраво, що всі слухали з витріщеними очима.
The man became popeyed when the lights suddenly went out.
Чоловік витріщив очі, коли раптом згасло світло.
She looked popeyed at the enormous cake on the table.
Вона витріщила очі на величезний торт на столі.
They watched popeyed as the plane flew dangerously low.
Вони дивилися з витріщеними очима, як літак пролітав небезпечно низько.
He stood popeyed with surprise and didn’t say a word.
Він стояв, витріщивши очі від здивування, і не сказав жодного слова.
The movie’s twist ending left viewers completely popeyed.
Неочікувана кінцівка фільму залишила глядачів повністю приголомшеними.