Переклад слова «post-captain» з англійської на українську мову

Post-captain [ˈpəʊstˌkæptɪn] командир корабля в званні кептена, капітан 1 рангу

Приклади з перекладом

He was promoted to post-captain after the battle.

Після битви його підвищили до звання посткапітан.

The post-captain commanded a large warship.

Посткапітан командував великим військовим кораблем.

As a post-captain, he had full authority on board.

Як посткапітан, він мав повну владу на борту.

The admiral congratulated the new post-captain.

Адмірал привітав нового посткапітана.

He dreamed of becoming a post-captain one day.

Він мріяв колись стати посткапітаном.

The navy listed him as a post-captain in 1812.

У флотських списках він значився посткапітаном у 1812 році.

The post-captain oversaw the ship’s training drills.

Посткапітан контролював навчальні тренування на кораблі.

Post-captain was a prestigious rank in the Royal Navy.

Посткапітан був престижним званням у Королівському флоті.

His father, a retired post-captain, taught him discipline.

Його батько, відставний посткапітан, навчив його дисципліни.

ще 7 прикладів
Що означає англійське слово «post-captain»?
Англійське слово «post-captain» українською мовою означає «командир корабля в званні кептена», «капітан 1 рангу».