Переклад слова «pounce» з англійської на українську мову

Pounce [paʊns] накидатися, раптово атакувати, кіготь, раптовий наскок

Приклади з перекладом

The cat crouched on its haunches, ready to pounce.

Кіт присів на сідниці, готовий стрибнути.

The cat was poised to pounce on the toy.

Кіт був готовий стрибнути на іграшку.

The cat waited to pounce on the mouse.

Кіт чекав, щоб вистрибнути на мишу.

She was ready to pounce at any opportunity.

Вона була готова атакувати за будь-якої нагоди.

The eagle swooped down to pounce on its prey.

Орел різко спустився, щоб схопити здобич.

He tried to pounce on the mistake immediately.

Він намагався одразу скористатися помилкою.

The dog would pounce on the ball as soon as it was thrown.

Собака вистрибував на м’яч, щойно його кидали.

She didn’t expect him to pounce with such speed.

Вона не очікувала, що він атакує з такою швидкістю.

The journalist tried to pounce on the politician’s error.

Журналіст намагався використати помилку політика.

He tried to pounce on the opportunity for promotion.

Він намагався скористатися шансом для підвищення.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «pounce»?
Англійське слово «pounce» українською мовою означає «накидатися», «раптово атакувати», «кіготь», «раптовий наскок».